【文国原创】奥巴马当选美国总统【双语阅读】
来源:文国英语 时间:2008年11月05日 16:20
[
词霸划词 已启用]
我来评论 进入社区

Hearty congratulations to President-elect Barack Obama. The American electorate has handed him and his fellow Democrats the kind of sweeping victorythey haven't had since at least 1976 and in certain respects since 1964. We'll now find out if the Democratic Party has learned anything since the last two times it held all the levers of power in Washington.
APAny Presidential victory is partly personal, and certainly this one is a credit to Mr. Obama's rhetorical skills and unique appeal. As we went to press, Mr. Obama looked like he would become the first Democratic Presidential candidate since LBJ in 1964 to win more than 50.1% of the vote. That was Jimmy Carter's share in 1976, and even Bill Clinton never matched that in his two victories. The Illinois Senator's appeal among younger voters was overwhelming, as it also was among African-Americans, whose huge turnout helped push the overall electorate to what may have been record numbers.
A man of mixed race has now reached the pinnacle of U.S. power only two generations since the end of Jim Crow. This is a tribute to American
opportunity, and it is something that has never happened in another Western democracy -- notwithstanding European condescension about "racist" America. That blacks voted for Mr. Obama so heavily is a typical rite of American passage, and it is similar to the kind of cultural pride that Catholics took in the victory of John Kennedy in 1960.
While Mr. Obama lost among white voters, as most modern Democrats do, his success is due in part to the fact that he also muted any politics of racial grievance. We have had in recent years two black Secretaries of State, black CEOs of our largest corporations, black Governors and Generals -- and now we will have a President. One promise of his victory is that perhaps we can put to rest the myth of racism as a barrier to achievement in this splendid country. Mr. Obama has a special obligation to help do so.
Americans also handed larger majorities to Democrats in Congress,
though less for anything they have done than as a way to repudiate Republicans. The main thing losing GOP Senators seemed to have in common is that they ran in states where the anti-GOP tide was strongest. The defeat of John Sununu in New Hampshire is especially unfortunate, as he was right from the start about Fannie Mae and housing and his opponent ran on nothing more than linking Mr. Sununu to President Bush.
The economy was by far the dominant issue, and voters held GOP Members who belonged to the party in the White House responsible. There's some injustice in this, because if anything Democratic policies have prevailed the past two years in Washington. But neither Mr. Bush nor John McCain made that case clearly to voters.
The Democratic temptation will be to interpret this victory as a mandate for renewed liberal government. Republicans hope they do. The last three times the Democrats won this kind of victory -- in 1964, 1976 and 1992 -- they overreached and suffered big losses two years later. Many of the committee Chairmen who will preside over the 111th Congress were part of those earlier majorities. They believe in their own agenda more than they do in Mr. Obama.
We'd note in particular that Mr. Obama ran as a tax-cutter for "95% of workers," promising tax rates "less than they were under Ronald Reagan." This is only one of the ways that the skillful candidate was able to disguise the details of what was the most left-of-center Democratic agenda since the early 1970s. The exit polls showed that among the 70% of voters who believe their taxes will go up under Mr. Obama, 55% voted for Mr. McCain. Democrats raise taxes in a recession at their peril.
版权公告:本网站所刊登的文国网原创的各种学习资料、信息和各种专题专栏资料
均为北京文国网络技术有限责任公司版权所有,未经协议授权,禁止复制下载使用。