Mom: I can't believe this!

Kevin: The power went out! Let me check the breaker.

Mom: I missed the last two minutes of my show! I won't be able to sleep!

Kevin: Stop screaming, Mom. Here, take this candle?

Mom: Oh, my God! Did you see that?

Kevin: That was Tommy's friend--dressed up like an alien. Don't worry.

(续上期,待续)

晚上七点二十八分，在客厅

妈妈：我真不敢相信！

凯文：停电了！我去检查一下断路器。

妈妈：我错过节目的最后两分钟了！我睡不着了啦！

凯文：别叫了，妈。来，拿着这蜡烛好吗？

妈妈：喔，天啊！你看到那东西了吗？

凯文：那是汤米的朋友——打扮成外星人的样子。别担心。 

 
重点解说：

1、 power (n.) 电力。electricity (n.) 电
2、 go out 熄灭，（运作）停止
3、 breaker (n.) 断路器b
4、 alien (n.) 外星人

>>>>文国英语每日课堂

>>>>英语阅读：每一次当爱在靠近

>>>>英语八卦娱乐：布兰妮“走光”风波